タタール語csilla兼トリビュート。